欢迎来到韩国最大中文旅游资讯平台

南山谷韩屋村中文

남산골 한옥마을

  • 优惠活动:
  • 景点地址:

    首尔市中区退溪路34路28号一带

    서울시 중구 퇴계로34길 28일대

  • 开放时间:
    4-10月:09:00-21:00 11-03月:09:00-20:00 周二休息
  • 交       通:
    地铁3号线 忠武路站(충무로역) 3、4号出口 徒步约5分钟;
  • 联系电话:
    02-2264-4412
  • 网       址:
--/5分
查看条点评
浏览手机版
浏览手机版
分享
收藏
浏览30113 评论
加入收藏

基本信息


• 地址:04626  首尔特别市中区退溪路34街28  

• 景点类别:名胜古迹,传统文化艺术空间 

 规模:总面积79,937平方米,传统住宅占地7,934平方米,其余的部分是传统庭院

• 网站:www.hanokmaeul.or.kr  (博客地址:www.weibo.com/6331835580)

• 运营时间:09:00 ~ 21:00(4月~10月), 09:00 ~ 20:00(11月~3月) 

 休馆日: 每周一

• 门票:免费

• 中文讲解时间:每周二到周五 14:00, 15:30(40分钟左右)

                                 ※个人无需预约,解说开始5~10分钟前在服务台集合。

                                 ※团体预约(10名以上),需要在参观之前1个月的15日以后电话或来访预约。
                                 ※预约电话:+82-2-2264-4412(韩语预约)。

• 交通路线:  

                   地铁  ☞ 忠武路站下车,3、4号出口徒步约5分钟

                   公交车 ☞ 请坐到退溪路3街、韩屋村、韩国之家站下车 

                 (7011, 104, 105, 140, 421, 463, 507, 604, N16, 02, 05, 6001, 6015, 6021)

• 停车场: 由于不便停车,请乘坐大众交通前往。

• 略图:

图片1.png

简介


坐落于南山北侧山脚下的“南山谷韩屋村”集中了5栋在首尔精选而出的朝鲜时代韩屋,经过搬迁和复原,组成了极富韵致的文化空间。韩屋村所在的笔洞在朝鲜时代是有名的避暑胜地,天然溪谷与亭台楼相辅相成,别有洞天。这里又被被称为“青鶴洞”,根据是青鶴居住过的地方。在韩屋村的入口处,为了再现南山谷的旧时面貌,同时强调青鶴洞的形象,特别修建了名为“青鶴池”的池塘,并在池边竖立了泉雨阁,东侧即是移建至村中的5栋韩屋。这5栋韩屋的建造年代和用途各有不同,有助于人们对19~20世纪初韩国传统建筑有一个全面的了解。


南山谷的韩屋既包括士大夫的豪宅,也有平民百姓的住宅,体现出朝鲜时代各个社会阶层的住宅文化。在韩屋内根据原有房主的身份布置了相应的家具与物件,有助于人们了解各个阶层韩国人的生活文化。在韩屋的院落中还传统婚礼和韩国传统文化体验活动。南山谷韩屋村总面积达到79,937平方米,其中传统住宅占地7,934平方米,其余的部分则被装点为传统庭院。庭院巧妙利用了南山的自然风光,与自然环境浑然一体,体现出韩国人对自然的重视。庭院中山洞幽静,小溪潺潺,各种韩国野生树木葱茏优质。另外,可以欣赏到韩国传统音乐的首尔南山国乐堂也是值得一去的好地方。


韩屋


①三角洞木匠李程业故居

此建筑是由参与过1860年代景福宫重建工程(1865~1868)的大木匠李承业建造的。该住宅原来位于清溪川附近的中区三角洞36-2号。现在只剩下内宅,舍廊坊和中门,而原来却是由门间房,前后行廊房,后舍廊坊等8座建筑单体构成的大宅院。该建筑体现了朝鲜后期首尔的居住文化及当时的建筑艺术。在装饰方面,根据各空间不同的重要性,屋顶的高低与形式不尽相同,设置在内宅的栏杆与檐廊既方便又美观,展现了高超的建筑技艺。


图片2.png

▶ 清溪川附近中区三角洞36-2号迁移•复原(首尔民俗资料 第20号)


②三清洞五卫将金春永故居

此建筑为朝鲜末期任五卫将的金春永的住宅,建筑于1890年代。原来位于钟路区三清洞125-1号直到金春永的孙子金洪基,一直作为住宅使用。1998年因为建南山谷韩屋村,而迁建到这里。从内宅西墙直接临街,大门未直接面向道路而是开在与道路竖直的一侧,所建房屋按照宅基形状巧妙地组合成ㄱ字形一字形等建筑风格看,该建筑较好地体现了适应高密度城市环境下的韩屋建造格局。


图片3.png

▶ 钟路区三清洞125-1号迁移•复原(首尔民俗资料 第8号)


③宽勋洞闵氏故居

这一故居原属于闵泳徽(1852~1935)旧居的一部分,故居原地在钟路区宽熏洞30-1番地。据传原来的旧居有多间房屋,但后来的房主只留下与内宅相连的中门间,其他都被拆除掉。1998年建设南山谷韩屋村时,迁建尚未拆除的内宅,并复原对面的房屋,另外新建舍廊房与隔间。在首尔地区难得一见的厨,卧并排式结构,宽大木制结构,以及6间规模的厨房,这一切都赫然呈现出有别于普通民宅的上流阶层住宅面貌。


图片4.png

▶ 钟路区宽勋洞30-1号,迁移•复原(首尔特别市民俗文化材料 第18号)


④祭基洞海丰府院君尹泽荣斋室

此建筑是纯宗(1874~1926)的岳父尹泽荣(海丰府院君)建造的。该建筑并不是普通的住宅,而是为了方便纯宗来祭祀而建造的斋室。原位于东大门区祭基洞224番地,于1998年迁建到南山谷韩屋村。整体建筑布置成“元”字形,“一”字形的祠堂位于宅院最里面的高处。是将1960年已被毁损的祠堂,迁移到此处时重建的。在其南侧低一阶的宅基上建有“元”字形主体建筑。该建筑的空间采用了其他传统韩屋中未见过的独特方式,其内宅与舍廊房的空间相互对称,各自的内部空间设计成便于使用。


图片5.png

▶ 东大门区祭基洞224号,迁移•复原(首尔民俗资料 第24号)


⑤玉仁洞尹氏故居

这一建筑建于1910年代,原封不动地仿造了玉仁洞 47-133番地的故居。当时玉仁洞47番地一带是纯宗的皇后(1894~1966)的大伯尹德荣(1873~1940)所有。玉仁洞47-133番地故居是其小妾的居所。1998年建设南山谷韩屋村时,原打算迁建该房屋,但因为材料过于陈旧,受损严重,于是只好新建。大规模的 ”门字形“内宅里设有用作舍廊房的厅房与大门入口处的房间。因此整个布局是现出 ”口”字形。内宅正面则在柱子上装点翼工等,这一建筑技法一览无遗地呈现出当时上流阶层的住宅面貌。


图片6.png

▶ 钟路区玉仁洞47-133号 复原•新建


传统庭院


① 请流亭 

▶ 聆听潺潺溪水声的六角亭子。


图片7.png


② 观鱼亭与观鱼池

 ▶ 稻草屋顶下的四角亭子,以及能观赏鱼儿游来游去的莲花池。


图片8.png


③ 望北楼

 ▶ 寓意着思念王,与北边山脚下景福宫中的勤政殿相望的楼阁。


图片9.png


④ 彼襟亭 

▶ 寓意敞开心扉与朋友谈心说笑的四角草质亭子。


图片10.png


⑤ 泉雨阁及青鶴池 

▶  朝鲜时代建造在溪谷旁,是夏季避暑游玩的地方。众人相聚于此尽情玩耍享受景致,因此得名。


图片11.png


⑥ 首尔千年时代文物密藏器 

1994年,时逢首尔定都600周年之际,将代表首尔风貌和市民生活的600件文物装入密封器皿中,深埋地下。计划将在2394年11月29日,迎接定都1000周年之时取出开封。广场蕴含永续时间之意,呈以陨石形成的喷火口形状,填埋的时代文物密藏器形状为普信阁钟。


图片12.png


体验项目


 穿韩服体验 

亲自穿上韩国传统韩服在韩屋内部及韩屋村院子的各个角落拍照留下纪念。

 

时 间 ┃ 3月~10月 10:30~17:00

时 长 ┃ 1个小时

地 点 ┃ 韩屋村韩屋内

价 格 ┃ 10,000韩元


 其他体验项目 

南山谷韩屋村在春天、夏季、秋天、冬季四季各有不同的体验活动。

详细时间及内容请参照主页(www.hanokmaeul.or.kr)。


 节日 • 节气活动 

南山谷韩屋村根据不同的节日及节气,会开展不同的韩国传统风俗体验活动。

详细时间及内容请参照主页(www.hanokmaeul.or.kr)。


1505790850186698.png1505790890798781.png1505790920603367.png


1890南山谷夜市


1890南山谷夜市是再现朝鲜末繁华时期东洋和西洋相融合的汉阳市场面貌的特别集市。

时 间 ┃ 6月~10月 每周六 17:00~ 22:00

地 点 ┃ 南山谷韩屋村一带


图片17.png图片16.png图片18.png



在线点评

更多>>可能感兴趣

韩剧《来自星星的你》《秘密花园》拍摄地—小法国村
其他
首尔泡菜文化体验
市厅明洞
北村韩屋雪敬宫廷服饰文化馆
仁寺洞钟路

更多>>附近店铺

首尔格雷万蜡像馆
艺术展馆
首尔泡菜文化体验
特色文化